In fra questa ferocia che n'offende

Vieni; in fra questa ferocia

che n'offende

s'agita 'l tempo, e nuvole

grigie dipinge.

Sali; ché tutto intorno

rapido discende

qual mulinello ch'a' vòto

sospinge.

Senti; e afferra il verso

ch'a parola toglie

quel senso che da cosa

la distingue.

Resta; ad intonar il canto

che ti spinse

a far cangiar la petra

in diamante.

Qual pesca delle stelle *

è l'avventura,

cerne e setaccia il verbo

nell'istante,

da polla a goccia separa

gli elementi

e in uno, in fin, n'addensa

la natura.

Buscador de rimas 18/06/a.D. 2026

*

L'espressione "Pesca di stelle", immagine semplice del fare poesia, è il titolo di alcuni versi del poeta giapponese Daigaku Horiguchi (1892-1981) nella traduzione italiana di Lionello Fiumi e Kuni Matsuo, da: "Orfeo" - il tesoro della lirica universale, Sansoni 1974; p. 1778.

Immagine tratta dalla rete, modificata dall'autore (da un'edizione in lingua spagnola de "Le petit prince" di Antoine de Saint-Exupéry).